O Herr, allmächtiger Gott unserer Väter, Abraham, Isaak und Jakob, und ihres gerechten Samens; du hast Himmel und Erde gemacht mit all ihrem Schmuck; du hast das Meer durch das Wort deines Gebots gebunden; du hast die Tiefe verschlossen und sie durch deinen furchtbaren und herrlichen Namen versiegelt. Alle Menschen fürchten dich und zittern vor deiner Macht; denn die Majestät deiner Herrlichkeit ist unerträglich, und deine zornige Drohung gegen die Sünder ist untragbar. Aber dein gnädiges Versprechen ist unermesslich und unergründlich; denn du bist der höchste Herr, von großem Erbarmen, langmütig, sehr barmherzig, und du bereust das Übel der Menschen. Du, o Herr, hast nach deiner großen Güte denjenigen, die gegen dich gesündigt haben, Buße und Vergebung versprochen und denen, die Sünder sind, Buße verordnet, damit sie gerettet werden. Du, o Herr, der du der Gott der Gerechten bist, hast ihnen, wie Abraham, Isaak und Jakob, die gegen dich nicht gesündigt haben, keine Buße verordnet, sondern mir, der ich ein Sünder bin; denn ich habe mehr gesündigt, als Sand am Meer ist. Meine Übertretungen, o Herr, sind zahlreich: meine Übertretungen sind zahlreich, und ich bin nicht würdig, die Höhe des Himmels zu erblicken, wegen der Menge meiner Ungerechtigkeiten. Ich bin mit vielen eisernen Banden niedergebückt, sodass ich meinen Kopf nicht erheben kann, noch habe ich irgendeine Erleichterung; denn ich habe deinen Zorn provoziert und Böses vor dir getan; ich habe nicht deinen Willen getan, noch deine Gebote gehalten; ich habe Greuel aufgerichtet und Vergehen vervielfältigt. Nun beuge ich das Knie meines Herzens und bitte dich um Gnade. Ich habe gesündigt, o Herr, ich habe gesündigt, und ich erkenne meine Ungerechtigkeiten an; darum bitte ich demütig, vergib mir, o Herr, vergib mir und vernichte mich nicht mit meinen Ungerechtigkeiten. Sei nicht für immer zornig auf mich, indem du mir Übel aufbewahrst, noch verurteile mich zu den unteren Teilen der Erde. Denn du bist der Gott, ja der Gott derer, die Buße tun; und in mir wirst du all deine Güte zeigen; denn du wirst mich, der ich unwürdig bin, gemäß deiner großen Barmherzigkeit retten. Darum werde ich dich für alle Tage meines Lebens loben; denn alle Mächte des Himmels loben dich, und dein ist die Herrlichkeit für immer und ewig. Amen.

O Lord, Almighty God of our fathers, Abraham, Isaac, and Jacob, and of their righteous seed; who hast made heaven and earth, with all the ornament thereof; who hast bound the sea by the word of thy commandment; who hast shut up the deep, and sealed it by thy terrible and glorious name; whom all men fear, and tremble before thy power; for the majesty of thy glory cannot be borne, and thine angry threatening toward sinners is importable: but thy merciful promise is unmeasurable and unsearchable; for thou art the most high Lord, of great compassion, longsuffering, very merciful, and repentest of the evils of men. Thou, O Lord, according to thy great goodness hast promised repentance and forgiveness to them that have sinned against thee: and of thine infinite mercies hast appointed repentance unto sinners, that they may be saved. Thou therefore, O Lord, that art the God of the just, hast not appointed repentance to the just, as to Abraham, and Isaac, and Jacob, which have not sinned against thee; but thou hast appointed repentance unto me that am a sinner: for I have sinned above the number of the sands of the sea. My transgressions, O Lord, are multiplied: my transgressions are multiplied, and I am not worthy to behold and see the height of heaven for the multitude of mine iniquities. I am bowed down with many iron bands, that I cannot life up mine head, neither have any release: for I have provoked thy wrath, and done evil before thee: I did not thy will, neither kept I thy commandments: I have set up abominations, and have multiplied offences. Now therefore I bow the knee of mine heart, beseeching thee of grace. I have sinned, O Lord, I have sinned, and I acknowledge mine iniquities: wherefore, I humbly beseech thee, forgive me, O Lord, forgive me, and destroy me not with mine iniquites. Be not angry with me for ever, by reserving evil for me; neither condemn me to the lower parts of the earth. For thou art the God, even the God of them that repent; and in me thou wilt shew all thy goodness: for thou wilt save me, that am unworthy, according to thy great mercy. Therefore I will praise thee for ever all the days of my life: for all the powers of the heavens do praise thee, and thine is the glory for ever and ever. Amen.